歷史學家這一行業,我認為是在從事找尋、發掘與重構的工作,這是一項美妙的行業,但也是一項困難的行業,要做的好,必須投入相當的工作, 擁有許多不同領域的知識,以及具有一項真實的智識力量:好奇、想像、組織能力、清晰的表達,與公正不偏頗的思想,並具有對不同類型的人的感受力。 -Marc Bloch

2009-01-04

Explaining Pictures: Buddhist Propaganda and Etoki Storytelling in Japan

15:41 Posted by chiaroscuro No comments
以下是此書書評的連結:http://www.caareviews.org/reviews/882

我只看了前言,因為非常有趣,所以就po上來了。本書主要在談圖像和佛教宣傳之間的關係,其中的焦點圍繞在绘解(etoki)的運用上。绘解的定義大概可分三種,一種是書籍的繪本,一種是圖像式的講道內容,另一種定義是由人向觀眾講解圖像內容,有點類似現代美術館的導覽員。從古至今,日本的僧侶或是比丘尼會利用圖像向信徒、非信徒講道,他們所用的方法即是繪解。因此繪解是圖像式的,同時也是口說式的,而由於圖像的表現與內容是從佛教經典或是相關傳說從出
,所以繪解另一方面也是一種文本解讀,最後,繪解包含了口語或肢體表達以及視覺閱讀,因而可視為是宣教「表演」與手段。書中有一張圖清楚說明了以上的摘要,我用照相機照下來:
如果對日本鎌倉時代的佛教藝術有興趣,特別是與遊行聖人、寺院緣起故事、淨土思想、山岳信仰、朝聖活動以及修驗道(shugendo)相關的主題,這本書應該或多或少可以提供不少有趣的觀點
,雖然我只看了前言,哈。另外,對於俗民宗教信仰與敘事方法等課題,這本書或許也可以帶來一些insight吧。

希望這本書對歷史研究可以有些幫助!



0 意見:

Post a Comment